생선이 없는 생선 가스를 만들어야 하는 우리의 차줌마~~~ 대단합니다! 존경해요~~~ 푸하하하
Korean Language Tutor | Korean Dialect Coach | Script and Dialogue Translator
This slideshow requires JavaScript.
Just wanted to update my initial review on Suebeet (I can’t believe it’s already been 7 years!). Still going strong with lessons and if it had not been for that I would have stopped studying a long time ago and my language skills would certainly have eroded. Classes are very enjoyable, while being educational. We study a variety of ways, from speaking practice, to studying grammar and vocab through books, to watching dramas and discussing them while writing summaries. I had not watched a single K drama my entire life but since studying together have now watched countless shows. Suebeet is highly professional and friendly, and I always feel comfortable asking questions, no matter how basic. Most importantly she is highly skilled in the language and able to teach very effectively. Many options for learners including solo lessons as well as group lessons all remotely. I cannot highly recommend her enough for anybody looking to learn Korean! Thank you! – Jonathan P.
This slideshow requires JavaScript.
Copyright © 2005-2025
TheKoreanTutor.com Los Angeles, California. USA.
ALL RIGHTS RESERVED
Made in L.A.
the Korean Tutor
November 23, 2015 at 7:52 am
1. 생각만큼 살이 나오지 않는 듯
* Much thought does not come out of the flesh? (this one is weird, but I assume it meant he is mindlessly trimming the fish)
2. 드디어 생선 손질이 끝나고..
* Finally the trimming (of the fish skin) is finished.
3. 우리에겐 꿈이 음식 생선까스 완성
* Our dream food is complete!
November 23, 2015 at 5:13 pm
“No.2 드디어 생선 손질이 끝나고..” is Excellent! We will go over No.1 and 3 in class. See you soon.