Search

The Korean Tutor

Online Korean Classes, Courses, Self-Study Programs & Private Lessons for Children, Adults, Heritage Learners, and Professionals | Serving students worldwide, including Los Angeles, New York, Chicago, Houston, Phoenix, Philadelphia, San Antonio, San Diego, Dallas, Austin, San Jose, San Francisco, Seattle, Washington, D.C., Boston, Toronto, Montreal, Vancouver, Seoul, and beyond.

Category

Korean Dialect Coach

🌿 Why Timing Matters for Fall 2026 Success

Dear Students and Parents,

In language learning, timing often shapes the entire experience 🌱

Not because students cannot succeed later — but because the start of learning sets the rhythm for everything that follows.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━

🧠 EARLY START = STRONGER CONFIDENCE

Students who prepare early tend to:
📚 feel confident on day one
🗣️ participate naturally
🎯 adjust faster
🌿 stay consistent longer

━━━━━━━━━━━━━━━━━━

📦 PRACTICAL FACTORS MATTER

Small delays can affect learning:
⚠️ late textbooks
⚠️ limited schedules
⚠️ rushed decisions

━━━━━━━━━━━━━━━━━━

🌿 THE REAL DIFFERENCE

Early registration simply reduces friction.
Less friction = smoother learning experience.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━

👉 Register Now (Adults & Children)
👉 See full schedule here (Adults & Children)

Warm regards,
Suebeet Kim
TheKoreanTutor.com

📚 Fall 2026 Schedule + Learning Path Overview

Dear Students and Parents,

The Fall 2026 Korean class schedule is now available.

Before reviewing the schedule, it is important to understand the structure behind it.

Many students struggle not because Korean is difficult, but because their learning path is inconsistent.

Our Learning Path was created to solve that problem.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🍁 FALL 2026 TERM
━━━━━━━━━━━━━━━━━━

📅 August 14 – September 29, 2026
(6-week term)

Registration: Open Now

━━━━━━━━━━━━━━━━━━
📚 ADULT PROGRAMS
━━━━━━━━━━━━━━━━━━

Beginner Level 1 Fast-Track
Fri @ 5:45 PM PT ⏰
Hangeul and pronunciation training
📌 Prerequisite: None

Beginner Level 1 Focus
Sat @ 1:05 PM PT ⏰
Intensive repetition learning
📌 Prerequisite: None

Beginner Level 2 Fast-Track
Sun @ 12:00 PM PT ⏰
Grammar + conversation basics
📌 Prerequisite: Hangeul reading

Beginner Level 3A Core
Tue @ 6:30 PM PT ⏰
Past/future tense communication
📌 Prerequisite: Basic sentence ability

Beginner Level 3B Core
Fri @ 6:30 PM PT ⏰
Fluency development
📌 Prerequisite: Level 3A

Beginner Level 4A Focus
Sat @ 12:35 PM PT ⏰
Honorifics + structured expression
📌 Prerequisite: Level 3B

Beginner Level 6B Standard
Sat @ 11:30 AM PT ⏰
Full foundation Korean
📌 Prerequisite: Beginner completion

Speaking Lab
Sat @ 1:35 PM / Sun @ 1:55 PM PT ⏰
Pronunciation + fluency
📌 Prerequisite: Hangeul or beginner grammar

━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🌸 CHILDREN’S PROGRAMS
━━━━━━━━━━━━━━━━━━

Level 1A (3–6) Focus — Sun @ 1:25 PM PT ⏰
Hangeul introduction
📌 Prerequisite: None

Level 1A (7+) Fast-Track — Sun @ 12:45 PM PT ⏰
Alphabet learning
📌 Prerequisite: None

Level 1B Fast-Track — Fri @ 4:25 PM PT ⏰
Reading fluency
📌 Prerequisite: Basic vowels

Level 1C Fast-Track — Tue @ 5:15 PM PT ⏰
Vocabulary expansion
📌 Prerequisite: Level 1B

Level 1D Fast-Track — Fri @ 5:05 PM PT ⏰
Full reading mastery
📌 Prerequisite: Level 1C

Level 1E / 2A — Sat @ 11:00 AM / Tue @ 6:00 PM PT ⏰
Sentence building
📌 Prerequisite: Level 1D

Level 2E Standard — Sun @ 10:30 AM PT ⏰
Grammar + stories
📌 Prerequisite: Hangeul reading

Integrated Class — Tue @ 4:30 PM PT ⏰
Reading + speaking combined
📌 Prerequisite: Basic Korean

Children Speaking Lab — Sun @ 11:20 AM PT ⏰
Pronunciation practice
📌 Prerequisite: Hangeul reading

━━━━━━━━━━━━━━━━━━
💬 STUDENT FEEDBACK
━━━━━━━━━━━━━━━━━━

“I finally understand Korean step by step.” – Adult Student
“My child can read Korean confidently now.” – Parent
“The speaking practice improved my pronunciation.” – Learner

👉 Register Now (Adults & Children)
👉 See full schedule here (Adults & Children)

Warm regards,
Suebeet Kim
TheKoreanTutor.com

✨ Why Early Registration Improves Your Korean Learning Results

Dear Students and Parents,

Early registration is not just about securing a seat — it directly improves how smoothly students begin learning in Fall 🌱

When students register early, they enter the term with clarity instead of uncertainty.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━

🌿 STRUCTURE BEFORE THE TERM

Early registration allows students to:
📚 understand their level early
🎯 prepare mentally in advance
🧠 reduce first-week stress
📦 organize materials calmly

━━━━━━━━━━━━━━━━━━

📖 SUMMER BECOMES PRODUCTIVE

Instead of disconnecting from Korean, students can:
🌱 lightly review past lessons
📖 refresh vocabulary
🧠 stay mentally engaged
🎯 prepare gradually

━━━━━━━━━━━━━━━━━━

📦 AVOID LAST-MINUTE ISSUES

Waiting often leads to:
⚠️ delayed textbooks
⚠️ limited class availability
⚠️ rushed preparation

━━━━━━━━━━━━━━━━━━

🧭 OUR LEARNING PATH SYSTEM

⏰ Fast-Track — efficient progression
🎯 Focus Sessions — intensive reinforcement
📚 Core Courses — structured learning
📖 Standard Courses — full foundation
🗣️ Speaking Labs — fluency training
👨‍👩‍👧 Children’s Pathway — step-by-step growth

━━━━━━━━━━━━━━━━━━

👉 Register Now (Adults & Children)
👉 See full schedule here (Adults & Children)

Warm regards,
Suebeet Kim
TheKoreanTutor.com

🍂 Fall 2026 Registration Now Open — Full Schedule Inside

Dear Students and Parents,

The Fall 2026 Korean language registration is now officially open 🍂

Our structured system, Our Learning Path, is designed to support different learning speeds, goals, and schedules while maintaining consistent curriculum quality.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🍁 FALL 2026 TERM
━━━━━━━━━━━━━━━━━━

📅 August 14 – September 29, 2026
(6-week term)

Registration: Open Now ✨

━━━━━━━━━━━━━━━━━━
📌 WHY THIS TERM IS DIFFERENT
━━━━━━━━━━━━━━━━━━

This system is built around three principles:

📚 Structure — clear progression between levels
🎯 Flexibility — multiple formats for different schedules
🧠 Consistency — weekly rhythm for real retention

Students can choose Fast-Track, Focus Sessions, Core Courses, Standard Courses, or Speaking Labs depending on their learning goals.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━
📚 ADULT PROGRAMS
━━━━━━━━━━━━━━━━━━

Beginner Level 1 Fast-Track
Fri @ 5:45 PM PT ⏰
Learn Hangeul and pronunciation through structured accelerated learning.
📌 Prerequisite: None

Beginner Level 1 Focus Session
Sat @ 1:05 PM PT ⏰
Intensive repetition-based Hangeul mastery training.
📌 Prerequisite: None

Beginner Level 2 Fast-Track
Sun @ 12:00 PM PT ⏰
Grammar and vocabulary for basic conversation.
📌 Prerequisite: Able to read Hangeul

Beginner Level 3A Core
Tue @ 6:30 PM PT ⏰
Past and future tense for real-life communication.
📌 Prerequisite: Basic sentence ability

Beginner Level 3B Core
Fri @ 6:30 PM PT ⏰
Fluency and sentence expansion.
📌 Prerequisite: Level 3A

Beginner Level 4A Focus
Sat @ 12:35 PM PT ⏰
Honorifics, opinions, structured expression.
📌 Prerequisite: Level 3B

Beginner Level 6B Standard
Sat @ 11:30 AM PT ⏰
Full foundation: speaking, reading, writing, grammar.
📌 Prerequisite: Beginner completion

Speaking Lab (Beginner)
Sat @ 1:35 PM PT ⏰
Pronunciation and fluency training.
📌 Prerequisite: Hangeul reading

Speaking Lab (Intermediate)
Sun @ 1:55 PM PT ⏰
Natural speech development.
📌 Prerequisite: Beginner grammar

━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🌸 CHILDREN’S PROGRAMS
━━━━━━━━━━━━━━━━━━

Level 1A (3–6) Focus — Sun @ 1:25 PM PT ⏰
Gentle Hangeul introduction
📌 Prerequisite: None

Level 1A (7+) Fast-Track — Sun @ 12:45 PM PT ⏰
Structured alphabet learning
📌 Prerequisite: None

Level 1B Fast-Track — Fri @ 4:25 PM PT ⏰
Reading fluency
📌 Prerequisite: Basic vowels

Level 1C Fast-Track — Tue @ 5:15 PM PT ⏰
Vocabulary expansion
📌 Prerequisite: Level 1B

Level 1D Fast-Track — Fri @ 5:05 PM PT ⏰
Full Hangeul mastery
📌 Prerequisite: Level 1C

Level 1E / 2A Focus — Sat @ 11:00 AM & Tue @ 6:00 PM PT ⏰
Sentence building
📌 Prerequisite: Level 1D

Level 2E Standard — Sun @ 10:30 AM PT ⏰
Grammar + stories
📌 Prerequisite: Hangeul reading

Integrated Class — Tue @ 4:30 PM PT ⏰
Reading + speaking combined
📌 Prerequisite: Basic Korean

Children Speaking Lab — Sun @ 11:20 AM PT ⏰
Pronunciation practice
📌 Prerequisite: Hangeul reading

━━━━━━━━━━━━━━━━━━

📦 Textbook: Focus Korean by Suebeet Kim

👉 Register Now (Adults & Children)
👉 See full schedule here (Adults & Children)

Warm regards,
Suebeet Kim
TheKoreanTutor.com

🌏 Travel with Confidence: Learn Korean Before You Go! ✈️

✨ Explore Korea Like a Local: Why Korean Makes Travel More Fun

Imagine walking through the vibrant streets of Seoul, ordering your favorite dish, reading signs, or asking for directions without relying on a translator. Knowing Korean transforms your trip from tourist to authentic traveler, giving you experiences that others simply can’t access.

Whether you’re planning a family vacation or a solo adventure, learning Korean opens doors to deeper cultural connections and memorable experiences.


🌟 Featured Courses

Children’s Highlight – Beginner Level 1B / 1C
🗓 Every Friday @ 5:20 PM – 6:00 PM PT (5/1–6/12, No Class 5/22)

  • Expand reading fluency and word recognition
  • Build foundational vocabulary for simple interactions
  • Prepare young learners to navigate and understand language naturally, just like real-life travel scenarios

Adult Highlight – Beginner Level 2
🗓 Every Tuesday @ 6:10 PM – 7:00 PM PT (4/28–6/9, No Class 5/26)

  • Develop grammar and vocabulary to form present-tense sentences
  • Practice conversational skills for ordering food, asking directions, and making local connections
  • Build confidence to communicate with locals and experience Korea more authentically

✈️ How Learning Korean Enhances Travel

  1. Navigate with Ease – Read menus, street signs, and instructions without guessing.
  2. Meet Locals – Simple greetings and phrases create friendly connections.
  3. Understand Culture – Festivals, traditions, and daily life become richer when you understand the language.
  4. Confidence & Independence – Traveling in a new country is exciting but challenging; Korean gives you the tools to explore confidently.

Even early exposure for children (ages 3–6) through Beginner Level 1A classes teaches Hangeul recognition and listening skills, helping them absorb language naturally, which makes travel a fun learning adventure for the whole family.


📚 Children & Adults Full Course Schedule

Children’s Classes (Ages 3–14)

  • Beginner Level 1A (Ages 3–6): Every Friday @ 4:00 PM – 4:30 PM PT (5/1–6/12, No Class 5/22) – Step-by-step Hangeul introduction.
  • Beginner Level 1A (Ages 7+): Every Friday @ 4:40 PM – 5:20 PM PT (5/1–6/12, No Class 5/22) – Hangeul reading and writing fundamentals.
  • Beginner Level 1B: Every Tuesday @ 5:10 PM – 5:50 PM PT (4/28–6/9, No Class 5/26) – Simple syllables and words, pronunciation practice.
  • Beginner Level 1B / 1C: Every Friday @ 5:20 PM – 6:00 PM PT (5/1–6/12, No Class 5/22) – Expand reading fluency and word recognition.
  • Beginner Level 1D: Every Saturday @ 10:30 AM – 11:10 AM PT (4/25–6/6, No Class 5/23) – Complete Hangeul understanding: compound vowels, double consonants, final consonants.
  • Beginner Level 1D / 1E: Every Tuesday @ 5:50 PM – 6:30 PM PT (4/28–6/9, No Class 5/26) – Structured Hangeul practice.
  • Beginner Level 2D: Every Sunday @ 10:30 AM – 11:10 AM PT (4/26–6/7, No Class 5/24) – Short dialogues and simple stories for reading & writing.
  • Specialty Class – Beginner Level 2 + Natural Korean Speaking Lab: Every Tuesday @ 4:30 PM – 5:10 PM PT (5/19–6/30, No Class 5/26) – Integrated reading, writing, and speaking practice.
  • Beginner Natural Korean Speaking Lab: Every Sunday @ 12:30 PM – 12:10 PM PT (4/26–6/7, No Class on 5/24) – Build clear and confident Korean speech through structured, guided activities.

Adults (Ages 15+)

  • Beginner Level 1: Every Sunday @ 11:30 AM – 12:20 PM PT (4/26 to 6/7, No Class 5/24) – Hangeul mastery and pronunciation foundation.
  • Beginner Level 2: Every Tuesday @ 6:10 PM – 7:00 PM PT (4/28–6/9, No Class 5/26) – Grammar and vocabulary for everyday conversation.
  • Beginner Level 3A: Every Friday @ 6:10 PM – 7:00 PM PT (5/1–6/12, No Class 5/22) – Past and future forms for experiences and plans.
  • Beginner Level 3B: Every Saturday @ 1:00 PM – 1:50 PM PT (4/25–6/6, No Class 5/23) – Expand sentence structures and practical conversation skills.
  • Beginner Level 6A: Every Saturday @ 11:30 AM – 12:20 PM PT (4/25–6/6, No Class 5/23) – Advanced fluency in dialogues and discussions.
  • Beginner Natural Korean Speaking Lab: Every Saturday @ 2:10 PM – 2:50 PM PT (4/25–6/6, No Class on 5/23) – Learn to speak Korean clearly and naturally using professional coaching techniques.
  • Intermediate Natural Korean Speaking Lab: Every Saturday @ 3:10 PM – 3:50 PM PT (4/25–6/6, No Class on 5/23) – Refine pronunciation and speech patterns for more natural, fluent communication.

🌍 Start Your Korean Adventure Today!

Whether for family fun, personal growth, or traveling like a local, our summer term gives you the tools to make Korean an exciting part of your life.

For Adults (Ages 15+): Reserve Your Spot →

For Children (Ages 3–14): Reserve Your Spot →

🇰🇷 Why Everyone Is Starting Korean Right Now ✨

🌟 This Might Be the Most Exciting Skill You Start This Year

There’s a reason more people than ever are learning Korean—and it’s not just because of K-pop or K-dramas.

Learning Korean today means stepping into a world of culture, connection, creativity, and personal growth.

Over the next few emails, I’ll share something deeper with you—not just class information, but real reasons people fall in love with learning Korean (and how you or your child can be part of it).

Let’s start with the bigger picture.


🎯 7 Reasons People Love Learning Korean

Here’s what you’ll discover in this series:

🎵 1. Pop Culture & Entertainment

Understand lyrics, shows, and humor without subtitles—and experience Korean media the way it’s meant to be felt.

✈️ 2. Travel & Connection

Navigate Korea confidently, connect with locals, and experience the culture beyond the surface.

💼 3. Career & Education

Stand out with a valuable global skill and unlock opportunities in business, tech, and academics.

🧠 4. Brain & Personal Growth

Strengthen memory, focus, and problem-solving through Korean’s unique and structured system.

🎨 5. Creativity & Expression

Write, think, and express yourself in a completely new way—a new language creates new ideas.

👨‍👩‍👧‍👦 6. Family & Fun

Turn learning into a shared experience—parents and children growing together.

❤️ 7. Passion & Community

Join a global community of learners who share your interests, energy, and curiosity.


💡 Where Most People Start (And Why It Matters)

Every fluent Korean speaker started the same way:
👉 learning Hangeul (한글 – han-geul), the Korean alphabet.

Here’s something most people don’t know:
Hangeul is one of the most logical and learnable writing systems in the world.

  • Letters are designed based on how sounds are formed
  • You can begin reading surprisingly quickly
  • It builds confidence early—which is key for long-term success

That’s why both children and adults in this program begin with a strong Hangeul foundation, then build step-by-step into reading, vocabulary, and real communication.


🌟 Featured Courses (A Strong Start Matters)

👨‍👩‍👧‍👦 Children’s Highlight – Beginner Level 1A (Ages 7+)

🗓 Every Friday @ 4:40 PM – 5:20 PM PT (5/1–6/12, No Class 5/22)

  • Designed for complete beginners
  • Step-by-step Hangeul reading and writing
  • Builds confidence, focus, and early literacy skills

🎓 Adult Highlight – Beginner Level 1

🗓 Every Sunday @ 11:30 AM – 12:20 PM PT (4/26 to 6/7, No Class 5/24)

  • Master the Korean alphabet and pronunciation
  • Build a clear, structured foundation
  • Start speaking and reading with confidence

📚 Full Course Schedule & Details

👨‍👩‍👧‍👦 Children’s Classes (Ages 3–14)

  • Beginner Level 1A (Ages 3–6): Every Friday @ 4:00 PM – 4:30 PM PT (5/1–6/12, No Class on 5/22)
    For complete beginners with no knowledge of Hangeul. Focus on learning the Korean alphabet through step-by-step reading and writing practice.
  • Beginner Level 1A (Ages 7+): Every Friday @ 4:40 PM – 5:20 PM PT (5/1–6/12, No Class on 5/22)
    For complete beginners with no knowledge of Hangeul. Focus on learning the Korean alphabet through step-by-step reading and writing practice.
  • Beginner Level 1B: Every Tuesday @ 5:10 PM – 5:50 PM PT (4/28–6/9, No Class on 5/26)
    Continue learning Hangeul by forming simple syllables and words. Practice clear pronunciation and reading fluency.
  • Beginner Level 1B / 1C: Every Friday @ 5:20 PM – 6:00 PM PT (5/1–6/12, No Class on 5/22)
    Continue developing reading fluency while expanding Hangeul knowledge and word recognition.
  • Beginner Level 1D: Every Saturday @ 10:30 AM – 11:10 AM PT (4/25–6/6, No Class on 5/23)
    Learn compound vowels, double consonants, and final consonants to complete understanding of Hangeul.
  • Beginner Level 1D / 1E: Every Tuesday @ 5:50 PM – 6:30 PM PT (4/28–6/9, No Class on 5/26)
    Strengthen reading and writing skills through structured Hangeul practice.
  • Beginner Level 2D: Every Sunday @ 10:30 AM – 11:10 AM PT (4/26–6/7, No Class on 5/24)
    Build reading and writing skills through short dialogues and simple stories while improving speaking confidence.
  • Specialty Class – Beginner Level 2 + Natural Korean Speaking Lab: Every Tuesday @ 4:30 PM – 5:10 PM PT (5/19–6/30, No Class on 5/26)
    Combine reading, writing, and speaking to build accuracy and confidence.
  • Beginner Natural Korean Speaking Lab: Every Sunday @ 12:30 PM – 12:10 PM PT (4/26–6/7, No Class on 5/24)
    Build clear and confident Korean speech through structured, guided activities.

🎓 Adult Classes (Ages 15+)

  • Beginner Level 1: Every Sunday @ 11:30 AM – 12:20 PM PT (4/26 to 6/7, No Class on 5/24)
    Master the Korean alphabet and build a foundation in pronunciation.
  • Beginner Level 2: Every Tuesday @ 6:10 PM – 7:00 PM PT (4/28–6/9, No Class on 5/26)
    Develop essential grammar and vocabulary to form present-tense sentences and engage in conversation.
  • Beginner Level 3A: Every Friday @ 6:10 PM – 7:00 PM PT (5/1–6/12, No Class on 5/22)
    Learn past and future forms to talk about experiences and plans.
  • Beginner Level 3B: Every Saturday @ 1:00 PM – 1:50 PM PT (4/25–6/6, No Class on 5/23)
    Expand sentence structures and improve practical conversation skills.
  • Beginner Level 6A: Every Saturday @ 11:30 AM – 12:20 PM PT (4/25–6/6, No Class on 5/23)
    Develop fluency through extended dialogues and discussions.
  • Beginner Natural Korean Speaking Lab: Every Saturday @ 2:10 PM – 2:50 PM PT (4/25–6/6, No Class on 5/23)
    Learn to speak Korean clearly and naturally using professional coaching techniques.
  • Intermediate Natural Korean Speaking Lab: Every Saturday @ 3:10 PM – 3:50 PM PT (4/25–6/6, No Class on 5/23)
    Refine pronunciation and speech patterns for more natural, fluent communication.

✨ What’s Next

In the next email, I’ll show you how learning Korean can completely transform the way you travel and connect with people.

Once you start seeing Korean this way, it’s hard to go back.


🚀 Ready to Begin?

The best time to start is always the beginning.

For Adults (Ages 15+): Reserve Your Spot →

For Children (Ages 3–14): Reserve Your Spot →

1:1 Korean Tutoring Spots Are Now Open 🇰🇷✨

Personalized. Structured. Native-level refinement. Start today.

안녕하세요! 👩🏻‍🏫 (Annyeonghaseyo! – Hello!)

If you are serious about becoming fluent in Korean (한국어), your learning environment matters. 😊

A limited number of 1:1 individualized tutoring spots are now open.

For nearly 20 years, I have dedicated my career exclusively to Korean language instruction. Unlike general tutors who divide their attention across multiple languages, my focus has always been singular: Korean mastery.


Why My 1:1 Lessons Are Different 😌

Private instruction allows us to build a program entirely around you:

✔ Your proficiency level
✔ Your goals
✔ Your learning style
✔ Your schedule
✔ Your strengths and challenges

Students achieve optimal results when lessons align precisely with their abilities. That alignment is only possible in a one-on-one setting.


Structured & Strategic Progression 📘

Your lessons are guided by:

• The Focus Korean curriculum (authored by me)
• 45+ structured textbooks (Beginner → Proficient & Business)
• Clear benchmarks for measurable advancement
• Homework and structured reinforcement
• Integration of Korean culture and communication style

From Hangeul to advanced professional fluency, your growth is intentional and systematic. ✨


Beyond Grammar: Professional Speech Refinement 🗣️

Most tutors stop at sentence construction.

In my 1:1 sessions, I also apply professional dialect coaching techniques to help you sound natural and confident.

We refine:

• Pronunciation precision
• Intonation and rhythm
• Emotional delivery
• Conversational pacing
• Cultural nuance in speech

Having coached performers to deliver authentic, native-level Korean on set, I bring that same detailed refinement into your lessons.

Fluency is not only accuracy — it is natural expression. 😊


1:1 tutoring spots are limited to maintain quality.

If you are ready to invest in real fluency, contact me today.

👉 Reserve Your 1:1 Spot
👉 Start Today
 

Warmly, 💌
Suebeet Kim 🙏🏻
Founder
TheKoreanTutor.com

Helping students connect with Korean language and culture since 2005


Korean Dialect Coach Los Angeles | Script & Dialogue Translator Los Angeles – ABC “Castle” & TNT TV Pilot!

KOREAN DIALECT COACH, SCRIPT & DIALOGUE TRANSLATOR IN LOS ANGELES FOR TV, MOVIE PRODUCTIONS AND YOU

Screen Shot 2016-01-12 at 1.13.27 PM

Does your script have a few lines or even a few pages of dialogue in Korean?

I have translated script/dialogue and dialect coach for large productions like “Castle” ABC and several TV pilot for TNT, CBS, etc. I provide MP3s – pronunciation guides and phonetic spelling. I meet with actors for rehearsal and on set. I coach actors who are not speakers of Korean to sound as though they speak it natively. I provide last minute script changes and coach actors any additional lines you may need during shoot.

Please note, I work at a deeper level of meaning. After reading the whole script, I will want to render the lines in a voice that is consistent with the character and the style of the writing using words that make sense in context. Ask for details and rates.

Behind the Scenes & On set of “CASTLE” Season 8 Episode 14 – Korean Dialect Coach, Script & Dialogue Translator in Los Angeles 

 

Currently working on ABC & TNT  TV pilot! Korean Dialect Coaching BEHIND THE SCENES & ON SET pictures will be posted very soon… ^^

Korean Dialect Coach Los Angeles | Script & Dialogue Translator Los Angeles – “Castle” ABC

Behind the Scenes & On Set of “CASTLE” Season 8 Episode 14  – Korean Dialect Coach, Script & Dialogue Translator in Los Angeles

KOREAN DIALECT COACH, SCRIPT & DIALOGUE TRANSLATOR IN LOS ANGELES FOR TV, MOVIE PRODUCTIONS AND YOU

Does your script have a few lines or even a few pages of dialogue in Korean?

I have translated script/dialogue and dialect coach for large productions like “Castle” ABC and several TV pilot for TNT, CBS, etc. I provide MP3s – pronunciation guides and phonetic spelling. I meet with actors for rehearsal and on set. I coach actors who are not speakers of Korean to sound as though they speak it natively. I provide last minute script changes and coach actors any additional lines you may need during shoot.

Please note, I work at a deeper level of meaning. After reading the whole script, I will want to render the lines in a voice that is consistent with the character and the style of the writing using words that make sense in context. Ask for details and rates.

Create a website or blog at WordPress.com

Up ↑